Showing posts with label Shemini. Show all posts
Showing posts with label Shemini. Show all posts

Detestable Abominations and the Like

I did a quick survey of "abomination" and its close synonyms in the Old Testament in response to a question from a good friend. I had to correct a couple of misconceptions that I have entertained for years. There are several Hebrew words used for this idea, but two in particular stood out:

Hebrew: Shekets/shakats/shikuts שׁקץ
English: Something detestable/abominable, to detest, to make detestable
Context: 

  • Unclean animals of all kinds are to be considered detestable to you. Leviticus 7, 11 
  • Eating unclean animals will make you detestable. Leviticus 11:43, 20:25
  • Unclean animals offered as sacrifice or impure sacrifices. Deuteronomy 29:17, 2 Chronicles 15:8, Jeremiah 4:1, Jeremiah 16:18, Ezekiel 5:11 (Sometimes translated as "abominable idols" or something like that, but "idols" is an assumption of the translator. I'm pretty sure it's referring to the sacrifice, not the idol.)

Hebrew: Toebah תּועבה
English: Abomination
Context: 

  • Sexual immorality including temple prostitution. Leviticus 18, 20:13, 1 Kings 14:24, Jeremiah 6:15
  • Human sacrifice, necromancy, and related practices. Deuteronomy 18, 2 Kings 16:3, 2 Chronicles 28:2-3
  • Idolatry and general pagan religious practices. Deuteronomy 20:18, 32:16, 2 Kings 21:2, 23:13, 2 Chronicles 28:2-3, 34:33, Jeremiah 16:18
  • Generally wicked behavior. Proverbs

There is definitely a difference between the two words, but it seems to be lost on the English translators. That's more the fault of the English language than of the translators, though. The major difference that I can see is that "shekets" and it's relatives is used when God commands us to hold a thing to be detestable, especially unclean animals, like trying to train a child not to eat something he found on the ground. It’s not that the parent is repulsed by the child eating it (although he is!) so much as he needs to teach the child to be repulsed for himself. On the other hand, whatever is "toebah" is more offensive personally to God. It is behavior that he hates: idolatry, sexual immorality, and a love of death. I don't think that English has such a distinction.

With that perspective, it seems perfectly reasonable to say that God told us not to eat unclean animals because it's bad for us to do so. Whether it's bad physically or spiritually or both is another question. The last option gets my vote.

Have the Dietary Laws Outlived Their Purpose? a dialogue


Friend: When the Lord removes and nullifies the purpose of a Law, does it also remove and nullify the existence and enforcement of the same Law?
 I think it's a very dangerous thing to suppose that God has removed or nullified the purpose of a law unless He explicitly says so. God's Law is very elegant (I'm an IT person, so forgive me if I'm not using the word "elegant" the same way most people do), in that it doesn't waste words, but makes every word serve multiple purposes. (See here for something I wrote on that last year: http://www.americantorah.com/2016/05/13/the-elegance-and-depth-of-torah/). If we say that the purpose for any particular commandment has been removed, we are supposing first, that we understand every purpose that God described, and, second, that God described every purpose for that commandment. Neither supposition is warranted unless God explicitly said so, and I'm not aware of anywhere in Scripture where He did that.

(Usual objection: Thus he declared all foods clean..." Context, context, context. But that's for another post.)
Friend: Leviticus 20:24-26 is the passage of scripture that defines the law concerning unclean foods and its purpose:
 Is it? From Leviticus 11:

  • "they are an abomination to you..."
  • "They shall be an abomination to you..."
  • "you shall regard their carcasses as an abomination..."
  • "they shall not be eaten, they are an abomination..."
  • "shall be an abomination to you..."
  • "By these you shall become unclean..."
  • "It is unclean to you...."
  • "These also shall be unclean to you..."
  • "these you shall not eat, for they are an abomination..."
  • Etc.

There are multiple passages that define clean vs unclean animals including the whys and wherefores
Friend: Leviticus 20: 24-26 says, "But I have said unto you, Ye shall inherit their land, and I will give it unto you to possess it, a land that floweth with milk and honey: I am the LORD your God, which have separated you from other people. Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth on the ground, which I have separated from you as unclean. And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine."
As stated in the passage above, the only purpose the Lord stated for not eating certain foods (ie. "unclean meats") was for Israelites to remember to separate themselves from the Gentiles. 
From Leviticus 11, you can see that that isn't entirely accurate. God also said he didn't want them to eat unclean animals because they are "abominable" and "unclean". Apparently, there's something about their meat that God really doesn't like.

But about that separation... Paul wrote, "Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good and acceptable and perfect will of God." (Romans 12:2) In other words, God wants us to be separate from the unbelieving world, just like He told the Israelites in the Wilderness. Even if that were the only purpose for the commandment--which it isn't--how then can we say that the purpose (separation from the world) has been removed when Paul said that the purpose of separation from the world still remains?

Paul also said that the distinction between Jew and Gentile is removed in Christ, which is what God told Peter also. But did either of them say that the distinction between believer and unbeliever has been removed in Christ so that the unrepentant and rebellious sinner is just as "saved" and part of the Kingdom as the repented and submissive servant of God? No, of course not. The distinction hasn't been removed, but amplified. We are to be in the world so that we can serve God in it, but separated in our behaviors and attitudes.

"11 Therefore remember that you, once Gentiles in the flesh—who are called Uncircumcision by what is called the Circumcision made in the flesh by hands— 12 that at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel and strangers from the covenants of promise, having no hope and without God in the world. 13 But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ." (Ephesians 2:11-13)

In Ephesians 2 and in Romans 11, Paul says that believing gentiles have been grafted into the tree of Israel, not the other way around. If we are to be separate from the world and if we are now made part of Israel, how exactly has the need for separation been removed? It hasn't in any way.
Friend: Let us keep this passage in mind as we consider Peter's explanation of his vision as described in Acts 10:9-17; In Acts 11, Peter explains his vision to the other brothers in Jerusalem:
"And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God. And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him, Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them. But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying, I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me: Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air. And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat. But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth. But the voice answered me again from heaven, What God hath cleansed, that call not thou common. And this was done three times: and all were drawn up again into heaven. And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me. And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house: And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter; Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved. And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning. Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost. Forasmuch then as God gave them the like gift as he did unto us, who believed on the Lord Jesus Christ; what was I, that I could withstand God? When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life."
And that is exactly my point. Peter explains the vision. No one whom God has cleansed and brought near (adopted into the commonwealth of Israel) should be kept out by man-made traditions and ceremonies that God didn't command. All who call on the name of Jesus and repent from their sins are made clean and whole, no matter who their parents were, and no one has the authority to exclude them. This was the point of Peter's dream, not what a person should or shouldn't eat. God used unclean animals to illustrate the point because Peter was thinking of fellowship with men in the same category as eating unclean animals.

What Does It Mean To Be Holy?

As obedient children, do not be conformed to the passions of your former ignorance, but as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct, since it is written, "You shall be holy, for I am holy." (1 Peter 1:14-16)
Where is that written “You shall be holy, for I am holy?”

That would be right here:
"Every swarming thing that swarms on the ground is detestable; it shall not be eaten. Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, any swarming thing that swarms on the ground, you shall not eat, for they are detestable. You shall not make yourselves detestable with any swarming thing that swarms, and you shall not defile yourselves with them, and become unclean through them. For I am the LORD your God. Consecrate yourselves therefore, and be holy, for I am holy. You shall not defile yourselves with any swarming thing that crawls on the ground.” (Leviticus 11:41-44)